King James Bible Online

King James Bible Online


Search keywords in the 1611 Bible:

1611 Bible Home | Standard KJV Bible Home

Find a specific verse in the 1611 Bible:

Chapter Verse
1611 Bible Books
 

Isaiah 59:18  (1611 King James Bible)

Viewing the 1611 King James Version. Click to switch to standard King James Version of Isaiah 59:18


According to their deedes accordingly he will repay, furie to his aduersaries, recompence to his enemies, to the ylands he will repay recompence.



- 1611 King James Bible

Why does it look misspelled?

Compare to original 1611 KJV Scan...

Isaiah 59:18 side note reference: Chap.63. 7. , Heb. recompenses.

 

Other Translations of Isaiah 59:18

According to [their] deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.
- King James Version (Pure Cambridge 'Authorized Version')

According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense.
- American Standard Version (1901)

He will give them the right reward of their doings, wrath to his attackers, punishment to his haters, and even on the sea-lands he will send punishment.
- Basic English Bible

He will give them the right reward of their doings, wrath to his attackers, punishment to his haters, and even on the sea-lands he will send punishment.
- Darby Bible

According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompense to his enemies; to the isles he will repay recompense.
- Webster's Bible

According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense.
- World English Bible

According to deeds -- so He repayeth. Fury to His adversaries, [their] deed to His enemies, To the isles [their] deed He repayeth.
- Youngs Literal Bible

According to their deeds, accordingly He will repay, fury to His adversaries, recompense to His enemies; to the islands He will repay recompense.
- Jewish Publication Society Bible

 

< Read previous verse: Isaiah 59:17

< Read the whole chapter of Isaiah 59

< Read the entire book of Isaiah

 


View Wesley's Notes for Isaiah 59:18

59:18 Deeds - Heb. recompences or deserts. That is, he will recompence his adversaries with those effects of his fury that they have deserved. Islands - To those remoter nations under the king of Babylon, that thought themselves secure.

 


What Do You Think of Isaiah 59:18?

Share your own thoughts or commentary here...


Name


Email (Will remain hidden & anonymous)


Comment: