King James Bible Online

King James Bible Online


Search keywords in the 1611 Bible:

1611 Bible Home | Standard KJV Bible Home

Find a specific verse in the 1611 Bible:

Chapter Verse
1611 Bible Books
 

Isaiah 58:11  (1611 King James Bible)

Viewing the 1611 King James Version. Click to switch to standard King James Version of Isaiah 58:11


And the Lord shal guide thee continually, and satisfie thy soule in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters faile not.


- 1611 King James Bible

Why does it look misspelled?

Compare to original 1611 KJV Scan...

Isaiah 58:11 side note reference: Hebr. droughts. , Heb. lye, or deceiue.

 

Other Translations of Isaiah 58:11

And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
- King James Version (Cambridge Edition)

and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
- American Standard Version (1901)

And the Lord will be your guide at all times; in dry places he will give you water in full measure, and will make strong your bones; and you will be like a watered garden, and like an ever-flowing spring.
- Basic English Bible

And the Lord will be your guide at all times; in dry places he will give you water in full measure, and will make strong your bones; and you will be like a watered garden, and like an ever-flowing spring.
- Darby Bible

And the LORD will guide thee continually, and satisfy thy soul in drouth, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
- Webster's Bible

and Yahweh will guide you continually, and satisfy your soul in dry places, and make strong your bones; and you shall be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters don't fail.
- World English Bible

And Jehovah doth lead thee continually, And hath satisfied in drought thy soul, And thy bones He armeth, And thou hast been as a watered garden, And as an outlet of waters, whose waters lie not.
- Youngs Literal Bible

And the LORD will guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
- Jewish Publication Society Bible

 

< Read previous verse: Isaiah 58:10

< Read the whole chapter of Isaiah 58

< Read the entire book of Isaiah

 

View Wesley's Notes for Isaiah 58:11

58:11 Guide thee - Like a shepherd. And he adds continually to shew that his conduct and blessing shall not be momentary, or of a short continuance, but all along as it was to Israel in the wilderness. Satisfy - Thou shalt have plenty, when others are in scarcity. Make fat - This may be spoken in opposition to the sad effects of famine, whereby the flesh is consumed away, that it cannot be seen, and the bones that were not seen, stick out. A garden - If thou relieve the poor, thou shalt never be poor, but as a well - watered garden, always flourishing. Fail not - Heb. deceive not, a metaphor which farther notes also the continuance of this flourishing state, which will not be like a land - flood, or brooks, that will soon be dried up with drought. Thou shalt be fed with a spring of blessing, that will never fail.

 

What Do You Think of Isaiah 58:11?

Share your own thoughts or commentary here...


Name


Email (Will remain hidden & anonymous)


Comment: