3 John 1:2

“Beloued, I wish aboue all things that thou mayest prosper and be in health, euen as thy soule prospereth.”

1611 King James Version (KJV)




Viewing the original 1611 KJV with archaic English spelling.
Click to switch to the Standard KJV.

Other Translations for 3 John 1:2

Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
- King James Version

Beloved, I pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.
- New American Standard Version (1995)

Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
- American Standard Version (1901)

My loved one, it is my prayer that you may do well in all things, and be healthy in body, even as your soul does well.
- Basic English Bible

Beloved, I desire that in all things thou shouldest prosper and be in health, even as thy soul prospers.
- Darby Bible

Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
- Webster's Bible

My dear friend, I pray that you may in all respects prosper and enjoy good health, just as your soul already prospers.
- Weymouth Bible

Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.
- World English Bible

Most dere brothir, of alle thingis Y make preyer, that thou entre, and fare welefuly, as thi soule doith welefuli.
- Wycliffe Bible

beloved, concerning all things I desire thee to prosper, and to be in health, even as thy soul doth prosper,
- Youngs Literal Bible

Commentary for 3 John 1:2

People's Bible Notes for 3 John 1:2


3Jo 1:2 Even as thy soul prospereth. He wishes Gaius all good things, but most of all prosperity of soul.

Bible Options

Sponsored Links