“And it fell on a day that hee came thither, and hee turned into the chamber, and lay there.” 1611 King James Version (KJV)
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.- King James Version One day he came there and turned in to the upper chamber and rested.- New American Standard Version (1995)And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber and lay there.- American Standard Version (1901)Now one day, when he had gone there, he went into the little room and took his rest there.- Basic English BibleAnd it came to pass on a day, that he came thither, and he turned into the upper chamber, and lay there.- Darby BibleAnd it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there. - Webster's BibleOne day he came there, and he turned into the room and lay there.- World English BibleAnd the day cometh, that he cometh in thither, and turneth aside unto the upper chamber, and lieth there,- Youngs Literal Bible And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the upper chamber and lay there.- Jewish Publication Society Bible
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
- King James Version
One day he came there and turned in to the upper chamber and rested.
- New American Standard Version (1995)
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber and lay there.
- American Standard Version (1901)
Now one day, when he had gone there, he went into the little room and took his rest there.
- Basic English Bible
And it came to pass on a day, that he came thither, and he turned into the upper chamber, and lay there.
- Darby Bible
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
- Webster's Bible
One day he came there, and he turned into the room and lay there.
- World English Bible
And the day cometh, that he cometh in thither, and turneth aside unto the upper chamber, and lieth there,
- Youngs Literal Bible
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the upper chamber and lay there.
- Jewish Publication Society Bible