Find a specific verse in the 1611 Bible:
1611 Bible Books1 Timothy 4:3 (1611 King James Bible)
Viewing the 1611 King James Version. Click to switch to standard King James Version of 1 Timothy 4:3
Forbidding to marry, and commanding to absteine from meates, which God hath created to bee receiued with thankesgiuing of them which beleeue, and know the trueth.
- 1611 King James Bible
Other Translations of 1 Timothy 4:3
Forbidding to marry, [and commanding] to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
- King James Version (Pure Cambridge 'Authorized Version')
forbidding to marry, `and commanding' to abstain from meats, which God created to be received with thanksgiving by them that believe and know the truth.
- American Standard Version (1901)
Who keep men from being married and from taking food which God made to be taken with praise by those who have faith and true knowledge.
- Basic English Bible
Who keep men from being married and from taking food which God made to be taken with praise by those who have faith and true knowledge.
- Darby Bible
1Ti 4:3 Forbidding to marry. Not long after Paul's time the superior holiness of the unmarried life began to be preached in the church, and this resulted at last in monasticism and a celibate clergy. [Commanding] to abstain from meats. The ascetic practices which began to grow up in the church a little later extended to foods. To eat the least palatable food which would sustain life was counted a virtue. These ascetics generally forbade animal food, and some lived only on bread and water. These practices are still found among certain orders of the Latin and Eastern churches. Which God hath created to be received with thanksgiving. The foods which God hath created are for use, to be eaten thankfully by those who believe and know the truth, instead of having their minds darkened by delusions.
- People's Bible
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving by them who believe and know the truth.
- Webster's Bible
forbidding people to marry, and insisting on abstinence from foods which God has created to be partaken of, with thankfulness, by those who believe and have a clear knowledge of the truth.
- Weymouth Bible
forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.
- World English Bible
forbedinge to be weddid, to absteyne fro metis, whiche God made to take with doyng of thankingis, to feithful men, and hem that han knowe the treuthe.
- Wycliffe Bible
forbidding to marry -- to abstain from meats that God created to be received with thanksgiving by those believing and acknowledging the truth,
- Youngs Literal Bible
< Read the whole chapter of 1 Timothy 4
< Read the entire book of 1 Timothy
View Wesley's Notes for 1 Timothy 4:3
4:3 Forbidding priests, monks, and nuns to marry, and commanding all men to abstain from such and such meats at such and such times. Which God hath created to be received by them that know the truth - That all meats are now clean. With thanksgiving - Which supposes a pure conscience.
What Do You Think of 1 Timothy 4:3?
Share your own thoughts or commentary here...