Find a specific verse in the 1611 Bible:
1611 Bible Books1 Corinthians 1:10 (1611 King James Bible)
Viewing the 1611 King James Version. Click to switch to standard King James Version of 1 Corinthians 1:10
Now I beseech you brethren by the Name of our Lord Iesus Christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: but that ye be perfectly ioyned together in the same minde, and in the same iudgement.
- 1611 King James Bible
1 Corinthians 1:10 side note reference: Greeke, schismes.
Other Translations of 1 Corinthians 1:10
Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and [that] there be no divisions among you; but [that] ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
- King James Version (Pure Cambridge 'Authorized Version')
Now I beseech you, brethren, through the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing and `that' there be no divisions among you; but `that' ye be perfected together in the same mind and in the same judgment.
- American Standard Version (1901)
Now I make request to you, my brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you will all say the same thing, and that there may be no divisions among you, so that you may be in complete agreement, in the same mind and in the same opinion.
- Basic English Bible
Now I make request to you, my brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you will all say the same thing, and that there may be no divisions among you, so that you may be in complete agreement, in the same mind and in the same opinion.
- Darby Bible
1Co 1:10 Now I beseech you, brethren. How earnest and imploring is the Apostle's exhortation that they should maintain unity! That ye all speak the same thing. Have no distinctive party declarations. This is violated in the modern sectarian symbols and confessions. [That] there be no divisions among you. "No schisms", in the Greek. If there were none, and all "were perfectly joined together in the same mind and in the same judgment", all would "speak the same thing". There would be no variance in their declarations. It is evident, from what follows, that, while the Corinthians had not separated into various church organizations, they had formed several parties within the church (1Co 1:12). Organized sects, claiming to be "branches of the church", were unknown till centuries later.
- People's Bible
Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind, and in the same judgment.
- Webster's Bible
Now I entreat you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, to cultivate a spirit of harmony--all of you--and that there be no divisions among you, but rather a perfect union through your having one mind and one judgement.
- Weymouth Bible
Now I beg you, brothers, through the name of our Lord, Jesus Christ, that you all speak the same thing and that there be no divisions among you, but that you be perfected together in the same mind and in the same judgment.
- World English Bible
But, britheren, Y biseche you, bi the name of oure Lord Jhesu Crist, that ye alle seie the same thing, and that dissenciouns be not among you; but be ye perfit in the same wit, and in the same kunnyng.
- Wycliffe Bible
And I call upon you, brethren, through the name of our Lord Jesus Christ, that the same thing ye may all say, and there may not be divisions among you, and ye may be perfected in the same mind, and in the same judgment,
- Youngs Literal Bible
< Read the whole chapter of 1 Corinthians 1
View Wesley's Notes for 1 Corinthians 1:10
1:10 Now I exhort you - Ye have faith and hope; secure love also. By the endearing name of our Lord Jesus Christ - lnfinitely preferable to all the human names in which ye glory. That ye all speak the same thing - They now spoke different things, #1Co 1:12| And that there be no schisms among you - No alienation of affection from each other. Is this word ever taken in any other sense in scripture? But that ye be joined in the same mind - Affections, desires. And judgment - Touching all the grand truths of the gospel.
shubhra singh's comment on 2012-12-10 06:17:23:
I very much love Jesus.
What Do You Think of 1 Corinthians 1:10?
Share your own thoughts or commentary here...