1 Timothy 5:22

“Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Lay hands suddenly on no man, neither bee partaker of other mens sinnes. Keepe thy selfe pure.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Do not lay hands upon anyone {too} hastily and thereby share {responsibility for} the sins of others; keep yourself free from sin.
- New American Standard Version (1995)

Lay hands hastily on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.
- American Standard Version (1901)

Do not put hands on any man without thought, and have no part in other men's sins: keep yourself clean.
- Basic English Bible

Lay hands quickly on no man, nor partake in others' sins. Keep thyself pure.
- Darby Bible

Impose hands hastily on no man, neither be partaker of other men's sins: keep thyself pure.
- Webster's Bible

Do not ordain any one hastily; and do not be a partaker in the sins of others; keep *yourself* pure.
- Weymouth Bible

Lay hands hastily on no one, neither be a participant in other men's sins. Keep yourself pure.
- World English Bible

Put thou hondis to no man, nether anoon comyne thou with othere mennus synnes. Kepe thi silf chast.
- Wycliffe Bible

Be laying hands quickly on no one, nor be having fellowship with sins of others; be keeping thyself pure;
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 Timothy 5:22


5:22 Lay hands suddenly on no man - That is, appoint no man to church offices without full trial and examination; else thou wilt be accessary to, and accountable for, his misbehaviour in his office. Keep thy self pure - From the blood of all men.


People's Bible Notes for 1 Timothy 5:22


1Ti 5:22 Lay hands suddenly on no man. The meaning is that no man must be ordained to office until his fitness is surely known. ``All the old commentators, and the great majority of modern ones, applies this to ordination.'' Neither be partaker of other men's sins. He who appoints an unfit man to office becomes in a certain sense responsible for that man's sins. Keep thyself pure. Free from the sins of other men.

Discussion for 1 Timothy 5

  • Ahuwa Chiamaka Jessica
    We should always show love to people without partiality
  • Pastor Joel
    This is very good insporational message that can transform the church of GOD if adhered to. It is my prayer that GOD will help His church to be alive to our responsibility
  • Doris Jones for verse 8
    God said what he meant and meant what he said. So the man is the head of the home, he is the provider all needed be it physical, FOOD spiritual prayer and devotions or financhial medical health, roof over their head, place to sleep . That does not mean that we as wives are not to stand by their side and help, because God said we became one. Don't just read the Holy Bible, study it. I am not perfect, but pray to God for more understanding every day.
  • Wine does not mean juice. It means fermented juice. With alcohol in it. So the Bible commands you to drink. Deal with it.
  • Aljetta Broughton
    The members are to provide for their Pastor what is needed to pay their bills. Men are to provide for their families as head of household.
  • gods word is, marriage is sacred ...and not taken lightly if you and your spouse..are not sure of the interpretation of this scriture...go speak to your pastor for a better understanding, be sure to pray about it .. My interpretation is the husband is head of the house,therefore ...should provide for his family in every way.

Bible Options