1 Samuel 14:33

“Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood. And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Then they tolde Saul, saying, Behold, the people sinne against the Lord, in that they eate with the blood. And he said, Yee haue transgressed: roule a great stone vnto mee this day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then they told Saul, saying, "Behold, the people are sinning against the LORD by eating with the blood. And he said, "You have acted treacherously; roll a great stone to me today.""
- New American Standard Version (1995)

Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against Jehovah, in that they eat with the blood. And he said, ye have dealt treacherously: roll a great stone unto me this day.
- American Standard Version (1901)

Then it was said to Saul, See, the people are sinning against the Lord, taking the blood with the flesh. And he said to those who gave him the news, Now let a great stone be rolled to me here.
- Basic English Bible

And they told Saul, saying, Behold, the people sin against Jehovah, in that they eat with the blood. And he said, Ye have acted perversely: roll me now a great stone.
- Darby Bible

Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood. And he said, Ye have transgressed: roll a great stone to me this day.
- Webster's Bible

Then they told Saul, saying, "Behold, the people are sinning against Yahweh, in that they eat meat with the blood." He said, "You have dealt treacherously. Roll a large stone to me this day!"
- World English Bible

And they declare to Saul, saying, `Lo, the people are sinning against Jehovah, to eat with the blood.' And he saith, `Ye have dealt treacherously, roll unto me to-day a great stone.'
- Youngs Literal Bible

Then they told Saul, saying: 'Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood.' And he said: 'Ye have dealt treacherously; roll a great stone unto me this day.'
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 Samuel 14:33


14:33 Transgressed - He sees their fault, but not his own, in giving the occasion of it.


Discussion for 1 Samuel 14

  • Roberto E Fiad
    God alone is bigger than any multitude of enemies, any giant, and He can use as few as two or three to do the works of entire armies to do what He wills. I've read that nothing can thwart His hand or His will. This chapter is evidence of that truth.
  • Margie Pearce
    I really like the explanations of what the verse means. Iunderstood so much more
  • Ira
    I believe that GOD revealed Jonathan as the one who disobeyed Saul ' commandment, in order to show Jonathan that he had nothing to fear, and that GOD was with him.
  • Shauna
    Slew is kill The people are slain by Jonathan and his armorbearer.
  • Sharon Rash
    What does slew mean in verse 13
  • Stanley
    The power of inspiration

Bible Options