1 John 4:16

“And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.”

King James Version (KJV)

Other Translations

And we haue knowen and beleeued the loue that God hath to vs. God is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in God, and God in him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

We have come to know and have believed the love which God has for us. God is love, and the one who abides in love abides in God, and God abides in him.
- New American Standard Version (1995)

And we know and have believed the love which God hath in us. God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God abideth in him.
- American Standard Version (1901)

And we have seen and had faith in the love which God has for us. God is love, and everyone who has love is in God, and God is in him.
- Basic English Bible

And *we* have known and have believed the love which God has to us. God is love, and he that abides in love abides in God, and God in him.
- Darby Bible

And we have known and believed the love that God hath to us. God is love: and he that dwelleth in love, dwelleth in God, and God in him.
- Webster's Bible

And, as for us, we know the love which God has for us, and we confide in it. God is love, and he who continues to love continues in union with God, and God continues in union with him.
- Weymouth Bible

We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
- World English Bible

And we han knowun, and bileuen to the charite, that God hath in vs. God is charite, and he that dwellith in charite, dwellith in God, and God in hym.
- Wycliffe Bible

and we -- we have known and believed the love, that God hath in us; God is love, and he who is remaining in the love, in God he doth remain, and God in him.
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 John 4:16


4:16 And we know and believe - By the same Spirit, the love that God hath to us.


People's Bible Notes for 1 John 4:16


1Jo 4:16 And we have known and believed the love that God hath to us. "We know and have believed" (Revised Version). The love of God is a matter of knowledge and was a matter of faith. Love binds us to God.

Discussion for 1 John 4

  • Eric
    And it shall be for a sign and for a witness unto the LORD of hosts in the land of Egypt: for they shall cry unto the LORD because of the oppressors, and he shall send them a saviour, and a great one, and he shall deliver them. The God of my rock in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour thou savest me from violence. I, even I, am the LORD and beside me there is no saviour. But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:
  • Michael
    I agree toatly,cause he loves us no matter what
  • Lilian
    If we have the holy spirit dwelleth in us and his words we can easily love one another coz the holy spirit will guide us. Jesus loves us and he will never give up on me so do I. Thanks to the blood of Jesus from his blood i received life in abundance, i am able to praise and worship him, i am able to love someone , Jesus loves me more even i couldn't love myself thank you Jesus for your favor amen
  • Jack Hughes
    What are you talking about ? We should love one another always no matter what the reason is ! God loved us so we should return the same love!
  • MockingBird
    The Love of God is working it's Greatest in me when I am having difficulty in giving the Love of God to them that I know is best for them and Yes , For me !! It profits me to love the unloveable : There was and is still times that I am unloveable and yet , God still shows His love to me . So ought I to show the same kind of Love !!
  • J
    Nice verse, I agree. When the weak don't know what to do, the strong will show them thru the gift our Creator.