“Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.”
King James Version (KJV)
3:9 Whosoever is born of God - By living faith, whereby God is continually breathing spiritual life into his soul, and his soul is continually breathing out love and prayer to God, doth not commit sin. For the divine seed of loving faith abideth in him; and, so long as it doth, he cannot sin, because he is born of God - Is inwardly and universally changed.
1Jo 3:9 Whosoever is born of God doth not commit sin. The thought is that he does not live a life of sin. The spirit born of God, the new creation, does not sin, and cannot sin and remain God's child, but sometimes the old nature revives and for a moment exerts its power. See Ro 7:20. See PNT "1Jo 5:21". For his seed remaineth in him. The principle of divine life, and hence he cannot live a sinful life. And he cannot sin, because he is born of God. "That which is born of the Spirit is spirit" (Joh 3:6). This new nature cannot sin. If we sin, it is the old nature revived. Unless at once we repent and flee to him he will depart from us.