Welcome to the new website with new features! The old website is available at this new URL.

1 Corinthians 15:31

“I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.”

King James Version (KJV)

Other Translations

I protest by your reioycing which I haue in Christ Iesus our Lord, I die dayly.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

I affirm, brethren, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
- New American Standard Version (1995)

I protest by that glorifying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
- American Standard Version (1901)

Yes, truly, by your pride in me, my brothers in Christ Jesus our Lord, my life is one long death.
- Basic English Bible

Daily I die, by your boasting which I have in Christ Jesus our Lord.
- Darby Bible

I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
- Webster's Bible

I protest, brethren, as surely as I glory over you--which I may justly do in Christ Jesus our Lord--that I die day by day.
- Weymouth Bible

I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
- World English Bible

Ech dai Y die for youre glorie, britheren, which glorie Y haue in Crist Jhesu oure Lord.
- Wycliffe Bible

Every day do I die, by the glorying of you that I have in Christ Jesus our Lord:
- Youngs Literal Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for 1 Corinthians 15:31

15:31 I protest by your rejoicing, which I have - Which love makes my own. I die daily - I am daily in the very jaws of death. Beside that I live, as it were, in a daily martyrdom.

People's Bible Notes for 1 Corinthians 15:31

1Co 15:31 I protest . . . I die daily. I am in daily peril of death.

Discussion for 1 Corinthians 15

  • Rhonda L. for verse 51
    All shall not sleep but all will change seems to mean that upon the return of the true Christ those who are still living will see him as we are transferred into a spiritual form. Even though are bodies are not buried we still enter a new life for we shall be just like him, which is Christ and see him just as he is. Amen
  • Uchenna udenweze
    Without sowing there won't be germination, desire to be sown and die of sin so that u be raised and germinated into righteousness and incorruptible.
  • Rosie Lawson Poole
    Adam and Eve were the very first of mankind
  • Gordon w. for verse 51
    Sit with a minister, elder body is God given from the start, each body of flesh, yet was God is concerned about in giving us the ability to choose or not is ours...did so out of love for us ...god is concerned about your soul as you should be also. Our bodies are just a compartment to carry our souls as it were, for when we die we go to the ground from where we were taken...biology shows us that we disenegrate there, yet your breathe of life is what makes you a living Soul in Gods eyes, each one has Gods notice and if he created us, he surely can re-create us ! Yet He promised this would happen when the time of his re-appearing shall come. That s why Christ the Son of God willingly gave His life, and more importantly, has Risen again in what ? SPIRIT ...to be with His Father in heaven....to show us from words in scripture he will do just that! Yet you realize that the dead are risen first by Christs own words! There are only a chosen few that God has called to his side that were still alive on earth. Nobody goes to heaven when they die. But it sounds nice too say and teach, God made us and he can re-Make us. There is so much more to this but it will have to wait.......please dont worry, about what kind of body God may give us, cause this is all we know, these bodies we have....imagine being a spirit though!! Wow...
  • all my life I thought there was just adam and eve,i didn't know god made people before them.is this true
  • Dan Marion for verse 50
    Millions of people think they are "BORN AGAIN" I Corinthians 15:50 Prove them wrong.

Bible Options