SEARCH THE BIBLE
FIND A BIBLE VERSE
Viewing the King James Version. Click to switch to 1611 King James Version of 1 Corinthians 10:13.
- King James Bible "Authorized Version", Cambridge Edition
There hath no temptation taken you, but such as is common to man: but God is faithfull, who wil not suffer you to bee tempted aboue that you are able: but will with the temptation also make a way to escape, that ye may bee able to beare it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
No temptation has overtaken you but such as is common to man; and God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will provide the way of escape also, so that you will be able to endure it.
- New American Standard Version (1995)
There hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it.
- American Standard Version (1901)
You have been put to no test but such as is common to man: and God is true, who will not let any test come on you which you are not able to undergo; but he will make with the test a way out of it, so that you may be able to go through it.
- Basic English Bible
No temptation has taken you but such as is according to man's nature; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able [to bear], but will with the temptation make the issue also, so that [ye] should be able to bear [it].
- Darby Bible
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
- Webster's Bible
No temptation has you in its power but such as is common to human nature; and God is faithful and will not allow you to be tempted beyond your strength. But, when the temptation comes, He will also provide the way of escape; so that you may be able to bear it.
- Weymouth Bible
No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it.
- World English Bible
Temptacioun take `not you, but mannus temptacioun; for God is trewe, which schal not suffre you to be temptid aboue that that ye moun; but he schal make with temptacioun also purueyaunce, that ye moun suffre.
- Wycliffe Bible
No temptation hath taken you -- except human; and God is faithful, who will not suffer you to be tempted above what ye are able, but He will make, with the temptation, also the outlet, for your being able to bear [it].
- Youngs Literal Bible
10:13 Common to man - Or, as the Greek word imports, proportioned to human strength. God is faithful - In giving the help which he hath promised. And he will with the temptation - Provide for your deliverance.
1Co 10:13 There hath no temptation taken you but such as is common to man. Perhaps the Corinthians thought their temptations were usually severe, but these were only what human nature is exposed to. But God [is] faithful. Will keep every promise, and hence will not suffer you to be tempted above that ye are able. Will give them strength and deliverance in every temptation if they trust in him. None who devoutly follow Christ, who pray constantly for strength, and trust God, will fall.
Eddie Copeland's comment on 2014-04-04 20:11:16:
Here it is please study.
Ezekiel's comment on 2014-02-20 07:26:28:
what a divine revelation
Winnie Ansay's comment on 2014-01-02 09:36:33:
I interpret temptation also as trial or affliction.
It has become a life verse to me due to the many physical limitations I have. When God has closed a door he helps find the window of escape. It is a constant test that helps me to do good and be compassionate to others.
Shay's comment on 2013-12-17 09:16:02:
Jehovah God never forsakes us to the point of permitting us to come into situations that make it humanly impossible to do his will. By strenthening us to resist temptation, Jehovah makes the way out. God can fortify our faith and give us the spiritual strenth we need in order to maintain integrity.
Ray's comment on 2013-12-01 07:47:56:
this verse has often given me the strength needed to deal with the bonds of alcoholism. as often times just AA don't have the answers,
Tina's comment on 2013-11-23 09:00:44:
Our preacher says that "God will not put on us more than we can bear"isn't in the bible.He(the preacher) says God will put on us more than we can bear so that we will continue to come to God and that if God didn't put more on us than we could bear,why would we need God.i don't get it.something isn't clear to me.help.
Gitile Nicholas's comment on 2013-10-30 14:23:37:
God is caring all the time
Makalynn's comment on 2013-10-30 10:17:14:
Wow, I never really thought of this scripture that way. Thank you guys for explaining this to everyone. This is on powerful scripture!
Cecilia Kiigi's comment on 2013-07-27 12:34:49:
No matter how hard life can be for a believer in Jesus Christ, it should settle in our minds that, victory is ***ured when this verse, 1st Cor. 10:13 becomes our daily song.
Darrion's comment on 2013-06-14 09:47:13:
Amen Timothy, So we do not have an excuse when we sin because God gives us a way to escape from that temptation so we wont sin. If you are blind or dont take heed to the way out then you are in trouble. You must stay strong in your spirit to see the signs that God gives us. Be ye Holy for our Lord God is Holy!!!!
Timothy Wayne George's comment on 2011-11-02 06:22:09:
Temptation has two meanings: as one is an enticement to do evil, and the other is to test one to do good. God in his mercy only test us to do good. While he allows Satan to entice us to do evil he sets a limit on it so that we are able to endure it.
Share your own thoughts or commentary here...